ハワイのスパを英語の電話で予約してみた!英文を紹介します

ワイキキの道路のタイル
なご
なご

こんにちは、ハワイに一人旅をしてきた、なごです!

ハワイのホノルルに「ハワイアンロミロミというマッサージを受けまくる」という目的で一人旅をしてきました。

ホテルスパと街なかスパを5件予約したのですが、モアナ・ラニ・スパでどうしても予約したいメニューがあって、電話予約にチャレンジしたのでそのときの英文をご紹介します!

もし英語に自信がないけど予約がんばりたいよ~という方は見てみてください!

でも、英語に自信がない方でも大丈夫です。

オプショナルツアーサイトから日本語でも予約ができます!

日本語で予約したいというかたは、こちらの記事でおすすめスパと予約方法をまとめているので参考にしてみてください↓

あわせて読みたい
ハワイ・ワイキキのおすすめスパとロミロミ予約方法・カップルコースもあり なご こんにちは!ハワイでロミロミを5日連続で受けた、なごです! 2018年4月にハワイ旅行へひとり旅してきました。 ロミロミのセラピストになる勉強中なので、5日間...
目次

ハワイのスパを英語の電話で予約してみた。英文紹介

モアナ・ラニ・スパに直接電話してスパの予約をしてみたので、使った英会話を紹介します!

英語は間違ってる可能性はあるけど、実際に当日マッサージを受けることができたので予約は問題なくできていましたので、参考になればうれしいです。

国際電話はふつうの電話でかけると通話料が高いので、Viberというアプリでかけました。

LINEでんわやSkypeなども同じですが、オンラインで電話ができるアプリを使うと通話料が安いのでおすすめです。

英会話の例文は以下です。

スパの人
スパの人

Hello. This is Moana Lani Spa.

(モアナラニスパです)

なご
なご

Hello. I’d like to make a reservation.

(こんにちは!予約をしたいのですが!)

スパの人
スパの人

OK.What day?

(はい、いつのご予約ですか?)

まずは予約日時を聞かれます。

👉What day? (いつの予約ですか?)

ーApril 28th. など日付で答える。

👉What time?(何時ですか?)

ー3pm. などAM,PMで答える。

“Sorry,  3pm is not available.”(3時は空いてないよ)と言われたら

“How about 5pm?”(5時はどう?)と別の時間で聞いてみる。

👉How many people?(何名ですか?)
ーJust one.(ひとりです)
👉Which menu?(どのメニューを予約しますか?)
ーホームページのメニューを見て読めばOK。
👉Can I ask your Credit card number?(クレジットカードの番号を教えて下さい)
ークレジットカードの番号をOne four two zero, …と一つずつ数字を読み上げる。
👉Please tell me the expiration date.(クレジットカードの有効期限は?)
ー(発音は、いくすぱいあれーしょん でーと) 
October 2020.などと日付を答える。

こんな感じで質問が終わると、OKといってスパ側は電話を切ろうとしますが、

最後にきちんと予約できているか、自分から確認しましょう。

自分の英語が伝わっていなくて、別の日に予約されたりしていたら大変です。

スパの人
スパの人

OK.
I have received your reservation.

I’ll send you the detail by email. Bye!

(受け付けました。詳細はメールで送ります。)

なご
なご

Can I confirm my reservation?

I reserved “Lomi Hookipa(メニュー名)” 50 minutes at April 28th, 5pm o’clock.

Is it alright?

(予約の確認をしていいですか?ロミホオキパの50分で、4月28日の午後5時からであってますか?)

スパの人
スパの人

Yes!

日付、時刻、メニューをしっかり確認しましょう!

詳細がメールで届いたら、予約時間の何分前までに行く必要があるかなども書いてあるはずなのでチェックするのが安心ですよ。

なご
なご

ハワイの人は日本人が英語が苦手なのをわかってるので、ゆっくり話してくれるよ!

ハワイのスパは日本語でインターネット予約ができます

スパを英語で電話予約したときの英文をご紹介しましたが、

いやーーーーー英語で予約とか無理すぎるーーこわいーーー

という方も大丈夫です。

ハワイ・ホノルルのスパは日本語でインターネットから予約ができます!

おすすめの予約サイトベルトラです。

海外旅行の現地オプショナルツアーをたくさん扱っていて、わたしも9カ国旅行してきましたがよく利用するツアー予約サイトです。

受けたいメニューまで指定して予約できるので、スパについてから英語で会話するのが不安なかたも安心です。

日本語で予約完了がするので安心!
オプショナルツアー予約サイト ベルトラ

海外現地オプショナルツアーなら【VELTRA(ベルトラ)】

わたしがハワイで5箇所のホテルスパと街なかスパでマッサージを受けて、おすすめ度をまとめた記事はこちらです。

カップルにおすすめのスパと、わたしは一人旅だったので女性1人でラグジュアリーに満喫できるスパをご紹介しています。

あわせて読みたい
ハワイ・ワイキキのおすすめスパとロミロミ予約方法・カップルコースもあり なご こんにちは!ハワイでロミロミを5日連続で受けた、なごです! 2018年4月にハワイ旅行へひとり旅してきました。 ロミロミのセラピストになる勉強中なので、5日間...

海外現地オプショナルツアーなら【VELTRA(ベルトラ)】

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

プロフィール

まじめすぎて生きにくい人生だったけど、やっと自分がやりたいことを優先できるようになってきました。

少しずつ身につけてきた「生きやすくなる方法」をブログに書いてます。

▼経歴
ネット企業でWebマーケティング7年→29歳で退職。ロミロミセラピストに→マーケがやっぱり好きと気づき週4日マーケ派遣に。現在はフリーランス。ココナラでスキル販売等個人事業がんばり中。2021.9~海外ノマド。海外生活の様子はYoutubeでシェアしてます♪

仕事の見つけ方はnoteで発信中

フルタイムで働けないHSPが在宅・週3・月30万の業務委託をサクッと1ヶ月で見つけた方法。経験ゼロでもできる、フリーランス最初のステップ完全解説
目次